PIck up 英文法 No.3 From DUO3.0
今回も引き続きDUO から英会話に使える英文をPick upして紹介します^^
1. I met the man by chance. He's gentle and smart. What's more, he's single!
偶然その人に会ったの。優しくて頭もいいの、その上彼独身なのよ！
解説 by chance・・・偶然に(= accidentally)
☆What's more,・・・おまけに or その上さらに
2. "It's not your title that counts. That's for sure!" exclaimed Bob.
大切なのは肩書きじゃないよ。絶対そうだ！
解説 It is A that 〜・・・Aこそが〜だ。
count・・・重要である or 数える
☆ for sure・・・確かに or はっきりと
Ex Are you serious? 本気で言ってるの？
For sure (I am)！もちろん！
3."I'm scared of heights." ☆"You're a coward!"
高所恐怖症なんだ。 あなた弱虫ね！
解説 be scared of~・・・〜が怖い
coward・・・臆病者 or 弱虫
4."Do you mind if I stop by your house?"
君の家に寄ってもいいかな？
"No, not at all. ☆Be my guest!"
もちろんいいよ、遠慮しないでね！
解説 ☆Do you mind if I do...?・・・〜してもいいですか？
※人に何かをお願いする時によく使います。(丁寧)
Be my guest.・・・遠慮しないで or ご自由にどうぞ
5. ☆"You betrayed me!" 私を裏切ったわね！
"Please forgive me. How can I make it up to you?"
許してくれよ。どうしたら埋め合わせできるかな？
☆"I'll get even!" 仕返ししてやるわ。
解説 betray・・・〜をうらぎる(= cheat〜だます)
make it up to A・・・Aに埋め合わせをする。
get even (with A)・・・Aに仕返しする。
6. "Cheer up! ☆You couldn't help it."
元気出して！仕方ないよ。
☆ "Don't dwell on the past. you can start over!"
過ぎたことにくよくよしないで。やり直せるよ！
解説 can't help...・・・〜は仕方がない。
dwell on...・・・〜をくよくよ考える。
start over・・・一からやり直す。
7. "Please do me a favor and give me a ride to Times Square."
タイムズ・スクェアーまで乗せてってくれない？
"I wish I could, but I'm tied up right now."
そうしてあげたいのは山々だけど、今はちょっと時間ないんだ。
解説 ☆please do me a favor.・・・お願いがあるんんだけど、
☆I wish I could, but...・・・そうしてあげたいのは山々だけど、
※相手の要望に対して断る時によく使えます。
be tied up・・・とても忙しい。
関連記事 "Pick up 英文法 From DUO3.0"
- 作者: 鈴木陽一
- 出版社/メーカー: アイシーピー
- 発売日: 2000/03
- メディア: 単行本
- 購入: 197人 クリック: 3,012回
- この商品を含むブログ (793件) を見る
クリックプリーズ^^
