Koffee Chipu

Life is not how great the end will be, it's how you treasure them and live in their deepest heart.

話せる英語は中学英単語がカギ

f:id:koffeechipu:20130706160746j:plain by Fsp 

話せる英語は中学英単語がカギ

ネイティブはGetTakeと言った簡単な単語に他の語句と組み合わせて、日常会話であらゆる意味の熟語に変化させて表現します。簡単な動詞の意味をしっかり頭に叩きこむとが英会話でとても重要になります。よって今回は簡単な動詞の意味を紹介します。

以前のブログ⇒”オススメ英文法書”

【基本動詞】

『 GO 』

基本イメージは「進む・立ち去る」です。このイメージをしっかり掴んで下さい。他の単語にも通じるものがあります。すべての意味を丸覚えするのではなく、イメージを掴む事が大切です

基本イメージ「立ち去る・進行する」

Ex   I went to the beach. 私は海に行った。

       You'd better go now. 今行ったほうがいいよ。

     come and go 行ったり来たりする〘成句〙

「変化する」

Ex  This milk has gone sour. ミルクが腐っちゃった。

      He went missing. 彼は行方不明になった。

      go black. 真っ暗になる〘成句〙

「通用する」

Ex Whatever you want, anything goes. あなたが望むなら,何でも大丈夫ですよ。

     If everything goes well, もし上手く(順調)いけば、

『 GET 』 

Get は日常会話でもっとも多く使われる動詞の一つです。ここで重要なポイントは、Get の基本イメージ(現実的に物を獲得すること)以外にも感覚、感情によって得た場合にも多く用いられます。

基本イメージ「得る・手に入れる」

Ex You can't get this in stores. これはお店で買えないよ。

      I couldn't get to sleep last night. 昨日はなかなか寝つけなかった。

      Come and get it ! 晩ご飯だよ!(くだけて)

「変化」

Ex  I'm getting better. 良くなってきてるよ。(病状など聞かれて)

      It's getting late. 遅くなったったね。

      I got into trouble with the police. 警察沙汰になっちゃた。

『 Take 』・・・基本イメージは「手に取る etc」。単純な意味の単語ですが、この選び取るニュアンスをあらよるシーンで用いられます。

基本イメージ「手に取る」

Ex  I took a bite of chocolate. チョコレートを一口かじる。

      Let's take a picture of us here. ここで写真を撮ろう。

「受け入れる」

Ex  I didn't take my friend's advice. 私は、友人のアドバイスを聞かなかった。 

補足・「手に取る」のニュアンスから、自分の元に持ってくる動作。そして「受け入れる」

「選択」

Ex  I'll take this T-shirt. このTシャツ買います。

      I won't take No for an answer. 嫌とはいわせないぞ。

      Take any two[three]you like. 好きなものを2つ選んでね。

Kei's comment

ニュアンスがとても大事なことを理解していただけましたか^^?私もまだまだですがこのコツを掴めば、わざわざ多くの熟語を丸覚えする必要が無くなります。加えて、相手の伝えたいと思うことがしっかり受け止められるようになります。今後もこのシリーズを書こうと考えています。

 関連記事 ”心を打たれるTEDのプレゼン3選”

     ”使える英語フレーズ From The Vow”

一億人の英文法 ――すべての日本人に贈る「話すため」の英文法(東進ブックス)

一億人の英文法 ――すべての日本人に贈る「話すため」の英文法(東進ブックス)

 今回のブログはこの参考書を元にしました。とても読みやすく理解しやすい英文法書です。