定番英語の言い回し Hotel編 Part2
前回の電話予約に引き続き、Hotelでのチェックイン・アウトの際に使える英文を紹介します。これらのシチュエーションはパターンなので、流れさえ掴んでしまえば何も恐れることはありません！
『チェックイン』
1.Staff "Welcome to ◯◯ hotel. May I help you?"
ようこそいらっしゃいました。御用を承りましょうか？
返答
"Yes, I have a reservation for ◯ nights."
はい ◯泊こちらでお部屋を予約しているのですが。
または簡単に、"I'm here to check in."チェックインできます？
どちらの文でも問題ありません。この後に"It's under 名前."でよりGoodです。
2.この後に日本でもそうなのですが、宿泊カードを記入します。
Staff "Would you fill out the registration card?"
宿泊カードに(名前・住所)を記入して頂けますか？
返答は簡単に"Sure."と言いましょう。
『チェックアウト』
1.フロントで簡単に一言
"Excuse me. I'm checking out."
今からチェックアウトします。
※もしルームキーを返すのであれば、"Here's my room key."と言いながらホテルスタッフにカギを渡しましょう。
2. Staff "How was everything?" 滞在はどうでしたか？
返答
"I had a great time" とても良かったです。
その他、その土地のオススメスポットを聞きたいときは、
☆Could you recommend some good place to visit?
どこかオススメの場所はありますか？
Kei's comment
チェックイン・アウトは電話予約よりも簡単ですよね！予約したことを相手に伝えることが出来れば何も恐れることはありません。それにこのシチュエーションではあなたはお客様です。よってホテルスタッフはあなたに親切丁寧に対応してくれます。その状況を生かし気軽に喋りかけてみるこはとても良い英会話の練習になります。海外旅行の際は、是非積極的にトライしてみてください^^。
関連記事
"Do you know how short life is?"
