使える英語フレーズFrom The Vow
I'm not expecting that! 予想してなかったよ!
What I was thinking is that..... 俺が考えてたのは...
That's a shame! それは残念だね。
You can always ask me anything.
何でも聞いてね。(いつだって聞くよ)
Say-so(名詞) 許可
ex "No driving until I give you the say-so."
(許可するまで運転は駄目だよ。)
If you say so, 君がそう言うなら、
You can have whiichever you like.
きみが好きな方をどちらで取っていいよ。
I get why you're being such a dick!
なぜ君が間抜けかわかったよ!
I'm so tired of disappointing you.
君に失望するのはもううんざりだよ。
I don't mean to open old wounds.
嫌な想い出を思い出させようと言った訳じゃないよ。
I was just going through a really weird time.
本当に変な体験をしたんだ。
「Party talking」
Can I introduce you around a little bit?
君を周りの友達に紹介しようか?
Can't feel good to be the odd man out?
仲間はずれだけど大丈夫?
You look like you could use a drink.
まだ飲みたそうだね。(くだけて)
⇒ I've already had sevral.
すでにいくらか頂きましたよ。
『誓いの言葉とTrailer』
One of absolute favorite moments.
変わることのないお気に入りの瞬間。
Once-in-a-lifetime(名詞) 一生に一度の or またとない
ex " This is a onece-in-a-lifetime love and to always know in the deepest parrt of my soul."
これは一生に一度しか無い Love、そして私の心の奥底にいつだって。
関連記事 "使える英語フレーズ From Toy Story"
クリックプリーズ^^